Publish a Gorilla Tag menu through Mane and you get a key. That key opens the panel where you upload builds, edit the listing and mint keys for players. No account required until you want Discord sign-in.
Find your channel by the name players see in the loader.
Lost the key? Ask Mane to mint you a new one.